The town of Stewart, British Columbia 
are left without ambulance services after their two paramedics are off work. They don’t know when service will be restored.
https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/stewart-bc-ambulance-service-disruption-1.7576790
- - -
Le village de Stewart, Colombie-Britannique sont sans services d'ambulance après que leurs deux techniciens ambulanciers paramédicaux sont en congé. Ils ne savent pas quand le service sera rétabli.
https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2177446/cb-stewart-ambulance-service-interrompu